（台）20050824-26高雄市佮美濃旅遊記(1)

2005.08.29
頂禮拜三到五去高雄縣市cit-tor，我出去sng攏有寫遊記兮習慣，所以即ma就寫簡單兮遊記，寫出我對高雄兮感想，ma有翕(hip)一寡相片，等我轉去台北zia kng佇網路頂guann互逐家看。

2005年8月24日烏陰天

即工，我先ui台北坐車到台南火車頭，然後zia坐火車到高雄火車頭，等我兮女朋友ui新營坐火車gah我會合。我是差不多十二點到高雄市兮，女朋友有代誌所以bheh一點zia到，阮著先去租機車，然後去飯店check-in，結果，因為房間內底有一個味，阮換二gai zia換著較好兮房間，然後阮著去找食物件兮所在，阮攏是食素兮儂，所以我進前就印好所有兮高雄素食店，m-gu阮iah是找真久zia找著食兮所在，因為阮對高雄兮路攏無熟，所以開真濟時間找路，而且阮本來找著一間慈香庭兮港式飲茶，想講港式飲茶一定下晡ma有通好食zia對，想袂到，阮一入去內底，服務員gan-na是看著賊仔仝款，問阮是bheh創啥，好參像所有兮儂攏愛知影in下晡歇睏，態度真bhai，聽講in兮是袂歹食，我zia來食看覓，想袂到in兮態度ziah-ni bhai，而且港式飲茶通常是下晡ma有通好食zia對啊，若會下晡顛倒咧歇睏，閣對阮歹聲嗽(pai-siann-sau)，互我感覺真無好。

而且高雄市兮空氣實在是真bhai，害我一開始就對高雄兮印象無講gai好，到後來，阮就往高雄市兮西爿去，著是鹽埕區，空氣是lu來lu好，我di咧路上有看著真濟較舊兮建築物，有看著一間足舊兮戲院，後來阮去到高雄兮武德殿，是日本時代日本儂練武兮所在，頭前ma有真水兮樹仔，若參像是樹厝，真好sng，頂guann兮裝飾(zong-sik)ma是一支箭真特別，即間武德殿是1924年(大正13年)起兮，歷史是真久，是高雄上大兮。佇hia我感覺真爽快，因為空氣好，而且我是真愛看日本式兮建築。

後來阮著去食烏糖豆花，然後繼續往海邊去，到一個叫雄鎮北門兮炮臺，是di咧叫做哨船頭兮所在，附近就是西仔灣，阮會當di hia看著真濟貨船出入港，一點鐘著有真濟船出入，我ma ui女朋友身上學著真濟船兮知識，我兮女朋友是讀海洋大學畢業兮，伊ma會曉駛船，所以對船兮知識是真豐富，伊講你看每一隻船入來咱台灣兮領海，攏愛掛咱兮「國旗」，所以你會當看著每一隻船攏有掛咱兮「國旗」gah in 註冊國兮國旗，若是出港兮船，出去了後著會當gah 港口所屬國家兮國旗teh落來。我想應該是表示和平兮意思，而且有兮大船會放汽笛，是為著bheh互細隻船仔知影有大船來囉，ma是真horsng，我以前ma有去過基隆，m-gu我感覺高雄兮船較濟較大，聽講高雄di咧世界ma是排有名兮，我閣有看著北韓兮船，原來咱台灣兮港口真正是國際化兮港口，真濟儂攏會想講台灣兮真濟建設是國民黨建設兮，這是真大兮錯誤，因為以高雄為例就是日本儂開真濟氣力zia創造出來兮港口，連所謂中油ma是ui日本時代開始建設兮，基隆港ma是仝款，鐵枝路差不多攏是日本儂創兮，現在兮鐵路(台北到新竹)毋是經過劉銘傳兮路線，而且其他攏是日本儂做兮，國民黨後來只是創真細條兮路線nia-nia，suah講gah嘴角全波，gan-na攏是in建設兮，真是好笑。

後來阮著轉去市區，一擺阮是行五福路，袂bhai，創gah真好勢，in兮路標暗時會發光，路燈ma是真有特色，我想一條路應該是in兮示範道路，城市光廊ma是di即條路上，m-gu di咧施工所以無法度看，真可惜，女朋友講是袂歹看，阮食飽了後，著去「新堀江」se se看看，有單薄仔像細兮西門町，真細條，m-gu ma是真鬧熱，我是感覺高雄兮查某囡仔生gah袂歹看，ma真會曉穿衫，著是算講穿插(cingcah)閣袂bhai，m-gu iah是我兮水某上水啦。

後來阮轉去dua兮所在時，本來時想bheh明仔再先去屏東兮海生館sng，m-gu經過一番兮爭論了後，阮決定明仔早睏起來了後，著去美濃。